A mãe (La madre), Giuseppe Ungaretti

Quando o último bater do coração
Puser abaixo a muralha de sombra,
Para guiar-me, ó Mãe, até o Senhor,
Uma vez mais me estenderás a mão.

Ajoelhada, decidida,
Feito estátua diante do Eterno,
Que era como te via
Quando inda vivias.

Trêmula alçarás os velhos braços.
Como ao dizeres,
Expirando: Meu Deus, eis-me aqui.

E só depois de me haver perdoado,
Terás vontade de voltar-me o olhar.

Recordarás o quanto me esperaste,
Teus olhos sustendo um breve suspiro.