Soneto 19: Ao demorar-me… (When I Consider…), John Milton
Ao demorar-me em como a luz se me extinguiu
da vida ao meio, em meio ao vasto e fusco mundo,
e no talento que enterrado jaz profundo,
do qual nos diz: não o enterreis da Morte o fio,
do qual quisera ao Sumo Ser que os repartiu
dar dividendos, evitando que iracundo
censurasse—Se acaso à luz não mais fecundo
um olho humano, Deus não menos lhe exigiu
que trabalhasse?—indago estulto, e Paciência,
a prevenir sussurros tais, assim perora:
Teu Deus trabalho algum, talento que tiveras
necessita; real é o Rei; em obediência
teu jugo toma, pois O servem mundo afora
igual quem terra e mar esgota e quem espera.
When I Consider How My Light Is Spent
When I consider how my light is spent,
