O grande número (The Great Figure), William Carlos Williams
Em meio a chuva
e luzes
eu vi o número 5
dourado
num rubro
caminhão
de incêndio
movendo-se
tenso
despercebido
ao clangor dos gongos
ao uivar das sirenes
e ao rumor das rodas
cortando a escura cidade.
The Great Figure
Among the rain
O carrinho de mão vermelho (The Red Wheelbarrow), William Carlos Williams
The Red Wheelbarrowso much depends upon a red wheel barrow glazed with rain water beside the white chickens The Red Wheelbarrowso much dependsPoets.orgWilliam Carlos WilliamsO carrinho de mão vermelhotanto depende dum carrinho de mão vermelho que a água da chuva esmalta ao lado das brancas galinhas…
Fabiano Sei
