Publicando artigos internacionalmente: o seu tradutor deve fazer parte da equipe de pesquisa?
No atual contexto de produção científica—em que idéias devem ser cada vez mais rapidamente produzidas, testadas e difundidas—, existe
4 min read
Ago
04
Politicamente polido
The School of Life é um centro de ensino radicado em Londres, que também conta com seu canal no YouTube;
10 min read
Jul
08
Saúde pública, política e participação feminina: um adendo
Em ocasião recente, comentei estudos que relacionam a mais ampla participação política feminina a melhores desempenhos de gestão. O periódico
2 min read
Jul
08
que morra: da dura empatia
Em duas ocasiões recentes, o filósofo e jornalista Hélio Schwarstman defendeu a racionalidade ética do desejo de que o atual
5 min read
Jun
24
ciência e autoria tradutória
Uma das mais importantes características do discurso científico, ao lado da falseabilidade e inseparável desta, é a honestidade intelectual. Para
6 min read
Jun
22
empatia aos odiosos
Gostaria de retomar uma reflexão que, publicada agora, soará talvez pretérita, embora motivada por eventos que aconteceram ao final do
8 min read
Jun
16
Como se erigem os monumentos: um pós-escrito
Em a história não é uma estátua, comentei a recente destruição de monumentos históricos por ativistas. Após sua conclusão, deparei-me
4 min read
Jun
15
o tradutor uberizado
Recentemente, a precariedade das condições laborais de trabalhadores atuando como autônomos através de plataformas digitais tornou-se discussão viral, com o
10 min read
Jun
14
a história não é uma estátua
A 25 de maio do corrente, George Floyd foi assassinado pelo policial Derek Chauvin em Minnesota (Estados Unidos); Chauvin fincou-lhe
14 min read
Mai
26
Glossário de termos relativos a sistemas de pagamento, liquidação e acordos
O Banco Central da Europa disponibiliza um Glossary of Terms Related to Payment, Clearance and Settlement Systems. Embora monolíngüe, pode
